About (Spanish)

La Revista de la Cámara publica mensualmente poesía y ficción oscura contemporánea corta de todo el mundo y de todos los géneros: convencional, literario, ciencia ficción, fantasía, horror, grimdark, suspenso/thriller, acción y aventuras, experimental, gótico, gótico sureño, neo -noir, noir, transgresor, realismo mágico , macabro, misterio/crimen, cyberpunk y más. La Cámara también publica entrevistas con muchos de susautores.

La Cámara se esfuerza por llegar a la mayor audiencia posible en todo el mundo, tanto de hablantes de inglés como de aquellos que hablan inglés como segundo idioma. Con suerte, algún día todos los contenidos de The Chamber estarán en varios idiomas.

Desafortunadamente, The Chamber está aceptando presentaciones solo en ingles en este momento. Vaya a la página Envíos para más detalles.

Sin embargo, por ahora, se mostrará un número cada vez mayor de páginas en otros idiomas. Estos serán principalmente la página Acerca de y algunos otros que brindarán información general sobre La Cámara. Estos se traducirán utilizando un software de traducción disponible en línea. Las historias y los poemas no se traducirán porque el software probablemente no podrá traducir con precisión todos los matices del inglés original. Hay una aplicación de traducción disponible en la parte superior derecha de cada página, en caso de que desee traducir algo a otro idioma. Si prefiere no usar esta aplicación, puede encontrar servicios de traducción gratuitos en línea, que traducirán todo en unos minutos.Con la mayoría de estos, puede escribir la dirección web en el espacio del idioma original, presionar traducir y luego seguir el enlace resultante. Estos servicios incluyen el Traductor de GoogleTraductor de Bing , Traductor de Yandex y otros.

Sin embargo, debido a que casi todo en The Chamber (al menos actualmente) está en inglés, los números están programados para llegar al número máximo de angloparlantes en todo el mundo. Los problemas salen no solo en WordPress, sino que también salen automáticamente en LinkedIn (la cuenta del editor) , Tumblr, Facebook y Twitter .

Los nuevos cuentos y poemas se publican en The Chamber dos veces el primer viernes de cada mes. Primero a las 10:00 am (hora central de EE. UU.) y luego a las 10:00 pm

La mayoría de la población de EE. UU. se encuentra en la zona horaria del este junto con la mayor cantidad de universidades y editoriales. Las 11:00 am (10:00 am hora central) es cuando la mayoría de las personas teóricamente terminan su trabajo matutino y pueden estar tomando un descanso o un almuerzo temprano, durante el cual pueden aprovechar la oportunidad de navegar por Internet.

Las 10:00 am, hora central de EE. UU., también son las 4:00 pm en Gran Bretaña, cuando muchas personas salen del trabajo y pueden tener tiempo en casa para navegar por Internet.

Las 10:00 a. m., hora central de EE. UU., también son las 5:00 p. m. en Europa, nuevamente cuando muchas personas salen del trabajo. Hay un gran número de hablantes de inglés en Europa.

Las 10:00 a. m. también son las 8:30 p. m. en India, que también tiene una gran cantidad de angloparlantes, que probablemente se estén relajando en casa a esta hora.

Las 10:00 a. m. también es la 1:00 a. m. del sábado, hora estándar del este de Australia, que es la zona horaria que cubre la mayoría de las principales ciudades de Australia y son las 2:00 a. m. y las 3:00 a. m. en las dos zonas horarias de Nueva Zelanda. La mayoría de la gente probablemente estará dormida a estas horas, pero los correos estarán esperándolos cuando se levanten por la mañana.

Publicar una segunda vez a las 10:00 p. m. cambia todo a las doce horas, de modo que si una historia se publicó por primera vez en medio de la noche en un lugar, la segunda vez que se publique será en medio del día.

Otro material se publica esporádicamente. Cualquier trabajo publicado en The Chamber se publica simultáneamente en la página de Facebook de The Chamber, en la cuenta de Twitter, en el blog de Tumblr y en la cuenta de LinkedIn del editor.

Por favor, dale me gusta y comenta con la mayor frecuencia posible y comparte sus trabajos en tantas redes sociales como puedas.

La única paga de nuestros autores y poetas es la publicación, la exposición y cualquier crítica constructiva y elogios que proporcione.

Si desea enviar su trabajo a The Chamber, siga este enlace a la página de envíos .

¿Por qué se llama “La Cámara”? Las palabras “La Cámara” invocan imágenes de la cámara de un alquimista o hechicero en lo más profundo de las entrañas de un castillo o del estudio de un mago donde yacen manuscritos antiguos que contienen conocimientos arcanos de las Artes Oscuras esperando ser utilizados con propósitos nefastos. El lugar perfecto para almacenar, discutir y desarrollar filosofías aterradoras y obras de terror y otros asuntos oscuros.

Tenga en cuenta que pueden las historias publicadas en The Chamber contener lenguaje y situaciones para adultos y pueden no ser adecuadas para personas menores de 18 años.

Visite el canal de YouTube de The Chamber , donde encontrará listas de reproducción de música oscura y ambiente oscuro y algunos de nuestros propios videos rudimentarios.

Para consultar The Chamber en Google Business, utiliza este enlace .

Ahora lea algunas de las historias y poemas de La Cámara para conocerla un poco mejor, luego deslícese a spookysites.com y vea la calificación de La Cámara allí.

Si tiene curiosidad sobre qué tipo de libros disfruta el editor y su experiencia en literatura, visite la cuenta Goodreads de The Chamber para ver más, aunque también puede visitar la cuenta personal del editor para obtener más detalles.

Puedes visitar su blog personal en PhilSlattery.org .

La Cámara se mantiene principalmente a través de marketing de afiliados y donaciones. Comprar cualquier cosa a través de uno de los anuncios de The Chamber le otorga a The Chamber una pequeña ganancia. La Cámara limita los productos ofrecidos a aquellos que tienen más probabilidad de ser utilizados por alguien mientras lee o para necesidades personales. Por lo tanto, la mayor parte de la mercancía consiste en varias marcasde café, té, vino y bocadillos. La Cámara también brinda la oportunidad de comprar novelas y otros materiales de lectura más extensos, así como varios otros artículos, generalmente para el hogar.